陆悬不好意思笑道:“没什么,他骂我呢,我告诉他在长安还是要谨言慎行的好,听懂乌孙语的大有人在。”
“他骂你什么?”刘谈皱了皱眉。
陆悬很坦然:“他说我穿上汉人衣服也不是汉人,唔,那句谚语翻译成汉语应该是沐猴而冠。”
刘谈听后十分生气,特别想把车倒回去把那个军须靡骂个狗血淋头,可惜因为这点事转回去也显得他太没风度了一些,更何况人家已经走了,难道他还要追到驿馆去骂吗?
最后他也只好说道:“你也太好脾气了一些。”
陆悬心说也就你说我好脾气了。
他对军须靡说的当然不是那句话,真是那么不温不火的一句话也不至于让军须靡差点破功。
实际上他对军须靡说的话翻译成汉语就是:令尊英年早逝,你也要保重身体,莫要步其后尘才是。
就差明晃晃的咒人家早死了。
军须靡没当场揍人已经是忍功了得。
内容未完,下一页继续阅读